
As a young person in the โ90s, one of the first and foundational experiences of radical copyediting I had was when I encountered folks who advocated for calling abortion opponents โanti-choiceโ rather than using their own term for themselvesโโpro-life.โ It was immediately apparent to me how powerful words were in shaping perception, and how vital it was to not lend validity to the mythology that the anti-abortion lobby is primarily concerned with โlife.โ
Back then, I couldnโt imagine a world without Roe v. Wade, but I also couldnโt imagine a world in which trans and nonbinary people like me were seen as real and valid and worthy of visibility in language. Today, those who understand the power of words are tasked with a new challenge: how to talk about the wreckage of Roe and who is being most impacted without erasing anyone.
The landscape of gender, bodies, rights, justice, and language is super complex and nuanced, so our approaches to it have to be complex and nuanced too. Here are seven practices that can help.
1. Talk about women. Just donโt erase everyone else.
X โOnly women suffer any consequences of an unwanted pregnancy.โ
X โStop centering women in discussions around abortion!โ
โ The overturning of Roe v. Wade represented a culmination of decades of strategic organizing against womenโs rights and bodily autonomy.ย
Iโm a 38-year-old nonbinary person. When I was coming into an understanding of my gender in the mid-โ00s, I never thought Iโd ever see a day when people like me were acknowledged as real. Iโve experienced a lot of invisibility, and I know the toll it takes.
That said, it is absolutely appropriateโand essentialโto talk about cis women in discussions of abortion, because efforts to restrict or criminalize abortion have always explicitly targeted cis women. As the group that has been overtly deemed underserving of rights or decision-making power with respect to this issue, cis women need to have a central voice, particularly those who have been most disempowered and most negatively impacted by attacks on abortion access, such as cis women with low or no income, cis women of color, disabled cis women, and undocumented cis women.
Trans men and many nonbinary and intersex people are also impacted, but our main struggle in this area comes from not being seen as real. It makes sense to talk about abortion in the context of womenโs rights (particularly the longstanding lack of those rights)โjust make sure that you donโt render trans, nonbinary, and intersex people invisible in the process.
The key is to use a lens that encompasses both gender diversity and anti-misogyny. Itโs essential to be mindful of people who are trans, nonbinary, and/or intersex while never losing our grasp on how patriarchy, sexism, and misogyny are explicitly designed to demean, diminish, and disempower women.
2. Avoid assumptions about who does or doesnโt need abortion access.
X โIf men could get pregnant, abortions would be available at Jiffy Lube.โ
X โPeople like you donโt have to worry about unplanned pregnancies.โ
โ Itโs unconscionable for people who will never need an abortion to control access to them.
(Some) men can get pregnant. A significant portion of trans men have planned or unplanned pregnancies and/or pursue abortions. Some experience pregnancy prior to coming out as trans; others do afterward. Trans men are men; therefore, some men need abortions. When โmenโ is used synonymously with โcis men,โ it erases trans peopleโjust as when โwomenโ is used synonymously with โcis womenโ it erases trans people. It can also add to the myriad barriers that trans people experience when we are in need of reproductive health services, which is all too often a site of erasure, mistreatment, or worse.
Think people in same-sex relationships donโt have unplanned pregnancies? Compared with straight teen women, lesbian teen women are approximately twice as likely to experience an unplanned pregnancy, and bisexual teen women are approximately five times as likely.
It makes sense to be angry and feel like many of the people with the most power to control and criminalize abortions shouldnโt even have a say, much less a deciding voice. But place your anger and your words where they belong, rather than making sweeping statements or assumptions.
3. Reducing people to body parts is not the best way to be inclusive.
X โPeople with uterusesโ โUterus-haversโ โWomen and other people with uterusesโ
โ โPeople who can get pregnantโ โPeople who need abortionsโ
If you are in a healthcare setting and you are literally talking about body parts and the care that those parts need, such as HPV screenings, risk of endometriosis, and so on, then itโs appropriate to talk about uteruses and people who have them. But if youโre talking about abortion rights and who needs them, itโs kind of crummy to talk about folks as if their defining characteristic is their possession of a uterus and/or their capacity to give birthโthatโs actually more in keeping with what the anti-abortion lobby tends to do.
A lot of people have taken to using the phrase โpeople with uterusesโ in a well-intentioned attempt to be trans-inclusive. But not only does this focus feel subtly dehumanizing and medically objectifying, it also ignores the fact that although lots of people of many genders feel a positive connection to their uterus, many folks really donโt. A lot of trans men in particular would prefer that strangers not think about (and define them based on) their reproductive anatomy.
Also, not all people who have a uterus can get pregnant, so using โpeople with uterusesโ as shorthand for โpeople who can get pregnant,โ erases many intersex folks, post-menopausal folks, people who have had various surgeries, and more. If youโre talking about pregnancy and/or abortion, just talk about pregnancy and/or abortion, rather than body parts.
4. Consider when gender is relevant and when itโs not.
In general, gender is not relevant if youโre just talking about the biological reality of pregnancy. Gender is relevant if youโre talking about patriarchy, misogyny, cissexism, and/or the erasure of trans, nonbinary, and intersex people. Letโs break that down.
When gender is irrelevant: Although most people who get pregnant are cis women, others do too: cis girls, trans boys and men, and nonbinary and intersex people with the equipment for growing babies. So when youโre talking about pregnancy, plain and simple, thereโs no need to specify the gender of the people involvedโjust like thereโs no need to specify the gender of people with heart disease or baldness. Whatโs relevant is the condition, not the gender of the people in question.
โ Check it out: the phrase โpregnant womenโ is actually an example of how everyday language treats men as the default. Words like โactors,โ โcomedians,โ and โauthorsโ can include women (despite the existence of โactress,โ โcomedienne,โ and โauthoressโ), but words like โstewardessesโ canโt include men (gender neutrality required a new term, โflight attendantโ). Patriarchy dictates that โpersonโ means โmanโ by default, so โpregnant personโ is an affront to male supremacy.
When a medical form asks if I have a history of smoking, I say no, and move on. But asking a cis man if he might be pregnant is considered so offensive that including this question requires a separate โwomen-onlyโ section or form, to ensure that men donโt encounter it.
When gender is relevant: If youโre talking about gender-based oppression, gender is entirely relevant. In discussions of abortion and whether people have the right to bodily autonomy and control over their own health decisions, weโre never just talking about the biological reality of pregnancyโweโre talking about rights. That means we need to talk about whose rights are being trampled. And itโs not โpregnant people,โ because folks arenโt oppressed due to having the capacity for pregnancyโthey are oppressed because they arenโt cis men, in a social order designed to systematically empower men, disempower women, and erase anyone who doesnโt fit neatly into that binary. So itโs vital to talk about gender in such contexts.
5. Practice care in how you engage with others about their words.
X โThe term โbirthing parentsโ erases women!โ
X โTalking about the โwar on womenโ is transphobic!โ
โ Hey, that word choice was tough for me because it made me feel invisible.
We all know the person who jumps on othersโusually on social mediaโfor not using the โright words.โ Please donโt be that person. Radical copyediting is not language policing. Words really matter, but it also really matters how we engage each other.
If you are personally affected by this topic and you encounter someone using words that feel hurtful or erasing to you, consider whether and how to best engage with them. Itโs important to not give people a pass on language that perpetuates oppression, but itโs also important to not shame people for not having the best wordsโparticularly if they have also suffered because of the anti-abortion lobby. If you are not personally affected by this topic and someone asks you to reconsider your word choices, listen deeply, do your homework, and keep in mind how painful this topic is for so many folks.
It also helps to keep in mind that one of the ways oppression works is to keep folks with a common enemy (e.g., gender-based oppression) divided and fighting each other instead of working together for collective liberation.
6. Consider the best ways to create more visibility for people who are trans, nonbinary, and/or intersex.
Letโs be real: this stuff is tricky. In a better world, we wouldnโt have to remind people that not everyone is cis, and we also wouldnโt have to remind people that women are full human beings worthy of self-determination. Such a world is worth working toward, but we donโt live there yet.
Right now, for most people the word โwomenโ means cis women and โpregnancyโ is synonymous with a gender binary understanding of femaleness. (To the rest of us, โwomenโ means all womenโcis women, trans women, intersex women, and woman-adjacent nonbinary folks who are feeling woman-y todayโand โpregnancyโ doesnโt have to have a gender.)
This means that gender-neutral language like โpeople who can get pregnantโ doesnโt actually visibilize gender diversity to many people, because the majority of folks think such phrases are synonymous with โwomen.โ And some are capitalizing on this unclarity of meaning in transphobic ways, such as claiming that trans people are trying to erase (white, cis, affluent) women or that anyone who uses such language is being absurdly politically correct (which is never a compliment). (See, for example, Missouri Senator Josh Hawleyโs reaction to law professor Khiara Bridgesโs use of the phrase โpeople with a capacity for pregnancyโ in a July 2022 Senate hearing about the reversal of Roe v. Wade.)
So itโs often not enough to โneutralizeโ language, because doing so wonโt challenge many people to think beyond the binary. If you say โbirthing parentsโ their brains will translate it as โmothersโ and move on. In the interest of clear communication, we sometimes need to explicitly name who we are talking about, as in โwe are fighting for everyone who can get pregnant, including cis women, trans men, and many non-binary and intersex peopleโ or โthis bill is an issue for the millions of women and trans people in our state who need access to abortions.โ
The key here is to know your audience and use language that will help expand, rather than contract, understanding and awareness. There is no one-size-fits-all phrasing that will work in every scenario, but there is always a way to reduce harm and increase awareness of who is hurt by lack of access to affordable and safe abortions.
7. Complicate the narrative.
As nuanced and complex as everything above might already seem, there are always more layers to explore, unpack, and make plain when fully engaging with this topic.
For one thing, language is also cultural, so although many of the examples of inclusive language Iโve used in this piece use phrases like โtrans men and many nonbinary and intersex people,โ that doesnโt mean those are the best words in all contexts. I am a white, college-educated person in the United States who only speaks English, and the words I use reflect that cultural location. Other contexts call for different language (which I talk about more over here).
Itโs also important to not think about or talk about any group of peopleโincluding cis womenโas a monolith, because that often makes white, nondisabled, affluent people the norm. Itโs vital to be clear about not only who has the least access to reproductive health care in general and abortions in particular, but also how anti-abortion rhetoric has long been explicitly constructed in racist and classist ways, and the need to counter these harmful stories.
Finally, one of the deepest layers when it comes to this topic is the fact that the anti-abortion cause and the much newer anti-trans cause are parallel political tactics in the United States. Both were intentionally designed as banner causes under which political conservatism could unify and strengthen its base. Both were fabricated, with scripts (from the same playbook) handed out to key players such as Republican legislators and Evangelical Christian leaders, and both make false claims (caring about โlife,โ โsaving girls,โ or โprotecting childrenโ) that rely on and further gender-based oppression. It is well worth knowing and sharing this history.
Remember: nuance and complexity are worth it. In times of crisis, itโs understandable to want to find the simplest, easiest words that can communicate that crisis, but taking linguistic shortcuts can cause a lot of harm. The more people we bring along, the more likely we are to achieve our goals, and using words intentionally and consciously is part of how we can build coalitions.
Words are never just words. At the end of the day, the language we use is a reflection of who we are thinking about, who we are in relationship with, and who we are ultimately fighting for. Personally, Iโm fighting for all of us to get free. I hope you will too.
This piece was a collaboration with the brilliant Han Koehle and Teo Drake, who contributed vital insights and helped shape the piece. Iโm particularly indebted to Han for the impetus to create a post on this topic and the generative initial conversation that started it. If you found this piece helpful, please consider showing your appreciation by making a donation to Han or better yet joining their Patreon.
More posts you might like:



Thank you for this!
Because I have absolutely seen trans people and their Allieโs advocate to stop centering women in these discussions.
LikeLike
Best thing Iโve read in a long time. Thank you. Kim
>
LikeLike
Great post! Thank you!
Melissa
Get Outlook for Androidhttps://aka.ms/AAb9ysg ________________________________
LikeLike