Conscious Communication and the Power of Language

Three word bubbles compare perspectives labeled "disregard," "correctness," and "care." Click through for full image description.
Full image description

Last month I was honored to deliver the keynote address at the annual conference of the Publishing Professionals Network, a San Francisco Bay–area nonprofit that supports people working in the book publishing field. The theme of the conference was “Publishing in a Diverse World.” It was a wonderful gathering of folks invested in using books as a tool for positive change. Here’s what I shared with them, slightly edited for publication purposes.

Continue reading “Conscious Communication and the Power of Language”

The Power of Everyday Language to Cause Harm

Speech bubbles show a conversation between someone who says words can't hurt and someone who knows they do
Full image description

Anyone who has ever experienced bullying, harassment, or oppression knows that the age-old saying “sticks and stones may break my bones, but words will never hurt me” is at best wishful thinking and at worst a lie. This adage has been passed down, generation to generation, as if it’s a shield that can ward off the impacts of hateful speech, but it’s no protection at all. Words, like arrows, cut through the falsehood that only physical assaults cause pain, debilitation, and death. 

Violence takes infinitely variable forms. Death can occur from a single gunshot or from long-term low-level exposure to a toxin. No one would say that lead is harmless simply because it won’t kill you immediately if you ingest some. Words are the same way—most often, they cause harm through accumulation, not one-time use. 

Continue reading “The Power of Everyday Language to Cause Harm”

Part 4: There’s No Such Thing as Being “Oversensitive” over Violence, Trauma, and Oppression

"Politically correct" focuses on individualism instead of system oppression. Full description of pic below.

One of the most common arguments by people who use the term “politically correct” is that people who say they are hurt by language are just being “oversensitive.”

Remember your friend whose boyfriend just died? Would you accuse your friend of being “oversensitive” at the mention of root beer floats, or sappy movies, or any number of other things that serve as a reminder of the loss? Most people wouldn’t, because your friend’s pain is culturally accepted as real and understandable.

Yet whenever someone’s pain goes against mainstream cultural norms, that’s when “oversensitive” comes out. Death is a pretty universal experience, but when it comes to things like sexism, racism, ableism, classism, and so on, not only is not everyone negatively impacted by these things, but by their very design some people suffer while others benefit—which creates an unconscious incentive to deny the pain experienced by people who are negatively impacted. Continue reading “Part 4: There’s No Such Thing as Being “Oversensitive” over Violence, Trauma, and Oppression”

Radical Copyediting is Not Language Policing

language-police

Radical copyediting helps language describe the best, most radical reality we can imagine—a world free from violence and oppression where all life, all identities and experiences, and all ways of making meaning are valued.

This means that radical copyediting is about helping people use language in ways that increase respect, love, and care for one another. The goal of radical copyediting is not to “correct” language for the sake of promoting one “right” way to use words—rather, the goal is to help people understand and care for each other across different identities and experiences.

In short, radical copyediting is not language policing. Continue reading “Radical Copyediting is Not Language Policing”

The Spectrum of Language

spectrum of language rev
Full image description

United States mainstream culture promotes the idea that language is either “correct” or “incorrect” (in terms of grammar, spelling or pronunciation, word choice, and content). But language—along with everything else in this world—is so much more complex.

As a radical copyeditor and as someone who believes that words have incredible power for destruction, oppression, healing, liberation, and more, I understand language to exist on a spectrum from actively hateful to profoundly loving—and I strive to help people use language in the most life-affirming ways possible. Continue reading “The Spectrum of Language”

Radical Copyediting: Because Language Transforms Reality

grammar snob draft 2

A few months back, I shared on my Facebook wall a fabulous short video from The Guardian in which Mona Chalabi explains why “grammar snobs are patronising, pretentious, and just plain wrong.” In my post, I enthusiastically proclaimed: “Radical copyeditors unite against grammar snobbery!”

Now, I share a lot of stuff on social media that some people might consider challenging. After all, I’m an activist whose passion is helping folks connect the dots between oppression and privilege based on race, class, sexuality, ability, gender, and more. Yet it is invariably my posts about grammar that incite the most heated reactions on my Facebook wall—so heated that I have to warn friends to watch their mouths.

On this occasion, I was flabbergasted when friends and acquaintances started insulting each other and raging over the idea that using less and fewer interchangeably might not be the worst possible offense.

Before you get it twisted, let me be clear: I would never argue that grammar doesn’t matter or that we should throw out all language rules and conventions entirely. Quite the contrary. I will go to my grave ready to launch into a passionate defense of the serial comma at a moment’s notice. Why will I throw down for some grammar conventions and not others? Because I’m a radical copyeditor. Continue reading “Radical Copyediting: Because Language Transforms Reality”